این کتاب در خصوص نحوه ورود، حضور و اثرگذاری اندیشه های مارتین هایدگر در افق معنایی و تاریخی ما ایرانیان به همراه نیم‌نگاهی به موقعیت هایدگرشناسی در ایران و تحولاتی است که در حوزه ترجمه‌های آثار این حکیم بزرگ آلمانی و مطالعات هایدگرپژوهی در ایران صورت گرفته است. آن چه وحدت بخش این اثر است تلاش به منظور تأمل درخصوص پرسش‌های بسیار متعددی است که پیرامون اندیشه‌های هایدگر و حضور آن در ایران وجود دارد. بحث از هایدگر و نقش تفکر وی در ایران برخاسته از ضرورت بنیادی تأمل بر این پرسش است که چگونه جهان کنونی را درک کنیم، چگونه نسبتی باید با آن برقرار کنیم و ما ایرانیان چگونه می‌توانیم در جهان معاصر به درک شایسته ای از جهان و هستی دست یابیم که به تعارضات، آشفتگی‌ها و بی سروسامانی درونی عالم ویران شده خود وحدت و انتظامی دوباره بخشیم. در این مجموعه کمی به این پرسش نیز می‌اندیشیم که آیا اندیشه‌های هایدگر در این میان می‌تواند به ما یاری دهد یا وضعیت را برایمان آشفته‌تر و پرابهام‌تر ساخته است، یا آنکه مسئله پیچیده‌تر و غامض‌تر از آن است که بتوان پاسخی قطعی و یکسویه به این پرسش عرضه کرد.